# Serbian translations for PACKAGE package # енглески преводи за пакет PACKAGE. # Copyright (C) 2009 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # Automatically generated, 2009. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: holborn@telefonica.net\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-28 00:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-28 00:43+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: ../src/GMORGAN.cxx:16175 msgid "v0.25" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16180 msgid "Copyright (c) 2003-2004 Josep Andreu (Holborn)" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16185 ../src/GMORGAN.cxx:32911 msgid "Graphic Designer : Guy Daniel CLOTILDE" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16191 msgid "License: GNU GPL version 2" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16196 ../src/GMORGAN.cxx:32917 msgid "Documentation: Gilles Maire" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16227 msgid "Load Sounds:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16243 msgid "Save Sounds:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16258 msgid "Load one Sound:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16274 msgid "Save one Sound:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16289 msgid "Load Patterns:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16304 msgid "Save Patterns:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16320 msgid "Load one Pattern:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16335 msgid "Save one Pattern:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16351 msgid "Load Styles:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16367 msgid "Save Styles:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16382 msgid "Load one Style:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16398 msgid "Save one Style:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16413 ../src/GMORGAN.cxx:22814 ../src/GMORGAN.cxx:23574 msgid "Load Song:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16427 ../src/GMORGAN.cxx:22829 ../src/GMORGAN.cxx:23602 msgid "Save Song:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16440 ../src/GMORGAN.cxx:22842 msgid "Save MIDI file:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16513 msgid "Please, select an Empty pattern" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16604 msgid "Please, configure your settings" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16627 ../src/GMORGAN.cxx:16639 msgid "Configure your Settings" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16662 ../src/GMORGAN.cxx:22726 ../src/GMORGAN.cxx:22870 #: ../src/GMORGAN.cxx:23153 ../src/GMORGAN.cxx:23246 ../src/GMORGAN.cxx:23633 #: ../src/GMORGAN.cxx:23729 ../src/GMORGAN.cxx:29991 ../src/GMORGAN.cxx:30011 #: ../src/GMORGAN.cxx:31076 ../src/GMORGAN.cxx:31186 ../src/GMORGAN.cxx:32864 msgid "&File" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16663 ../src/GMORGAN.cxx:23730 msgid "&Load Sounds..." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16664 ../src/GMORGAN.cxx:23731 msgid "&Save Sounds..." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16665 ../src/GMORGAN.cxx:23732 msgid "Load one Sound ..." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16666 ../src/GMORGAN.cxx:23733 msgid "Save one Sound..." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16667 ../src/GMORGAN.cxx:23734 msgid "Load Patterns..." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16668 ../src/GMORGAN.cxx:23735 msgid "Save Patterns..." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16669 ../src/GMORGAN.cxx:23736 msgid "Load one Pattern..." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16670 ../src/GMORGAN.cxx:23737 msgid "Save one Pattern" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16671 ../src/GMORGAN.cxx:23738 msgid "Load Styles..." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16672 ../src/GMORGAN.cxx:23739 msgid "Save Styles..." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16673 ../src/GMORGAN.cxx:23740 msgid "Load one Style..." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16674 ../src/GMORGAN.cxx:23741 msgid "Save one Style..." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16675 ../src/GMORGAN.cxx:23742 msgid "Load Song" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16676 ../src/GMORGAN.cxx:23743 msgid "Save Song" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16677 ../src/GMORGAN.cxx:23744 msgid "Export Midifile" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16678 ../src/GMORGAN.cxx:23745 msgid "E&xit" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16680 ../src/GMORGAN.cxx:23746 msgid "&Edit" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16681 ../src/GMORGAN.cxx:23747 ../src/GMORGAN.cxx:25398 #: ../src/GMORGAN.cxx:32833 msgid "Pattern" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16682 ../src/GMORGAN.cxx:23748 msgid "Pattern Global Drum" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16683 ../src/GMORGAN.cxx:23749 msgid "Pattern Control" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16684 ../src/GMORGAN.cxx:23750 msgid "Style" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16685 ../src/GMORGAN.cxx:23751 msgid "Import Midifile" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16686 ../src/GMORGAN.cxx:23752 ../src/GMORGAN.cxx:25778 #: ../src/GMORGAN.cxx:25982 ../src/GMORGAN.cxx:25998 ../src/GMORGAN.cxx:26357 msgid "Velocity" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16688 ../src/GMORGAN.cxx:23753 msgid "&Sounds" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16689 ../src/GMORGAN.cxx:23754 msgid "Se&quencer" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16690 ../src/GMORGAN.cxx:23755 msgid "&Utils" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16691 ../src/GMORGAN.cxx:23756 msgid "&Keyb" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16692 ../src/GMORGAN.cxx:23757 msgid "Se&lector" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16693 ../src/GMORGAN.cxx:23758 ../src/GMORGAN.cxx:27440 msgid "Master" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16694 ../src/GMORGAN.cxx:23759 msgid "Generator" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16695 ../src/GMORGAN.cxx:23760 msgid "Guided Play" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16697 ../src/GMORGAN.cxx:23761 msgid "&Settings" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16698 ../src/GMORGAN.cxx:23762 msgid "Preset File" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16699 ../src/GMORGAN.cxx:23763 msgid "Drum Note File" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16700 ../src/GMORGAN.cxx:23764 msgid "&Global" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16756 ../src/GMORGAN.cxx:23765 msgid "&Help" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16757 ../src/GMORGAN.cxx:23766 ../src/GMORGAN.cxx:26715 #: ../src/GMORGAN.cxx:27160 msgid "Help" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:16758 ../src/GMORGAN.cxx:23767 msgid "&About" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:17845 msgid "Changes will take effect the next time you restart the program" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:20257 ../src/GMORGAN.cxx:20262 ../src/GMORGAN.cxx:20411 #: ../src/GMORGAN.cxx:20416 msgid "Bar not exist" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22277 msgid "Nominator only can be 3 or 4" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22290 msgid "Number of Bars (1-8)" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22303 ../src/GMORGAN.cxx:22316 ../src/GMORGAN.cxx:22408 #: ../src/GMORGAN.cxx:22434 ../src/GMORGAN.cxx:22447 ../src/GMORGAN.cxx:22460 #: ../src/GMORGAN.cxx:22473 msgid "Midi Channel (1-16)" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22329 msgid "Import Midifile needs almost one channel to be specified" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22342 msgid "Import Midi File succesfully" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22359 msgid "Error - This file not seems a Midi File" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22362 msgid "Error - Import needs Midi File type 1" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22366 msgid "Error - Importing data Midi File " msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22390 ../src/GMORGAN.cxx:27277 msgid "C" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22391 msgid "Db" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22392 ../src/GMORGAN.cxx:27285 msgid "D" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22393 msgid "Eb" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22394 ../src/GMORGAN.cxx:27293 msgid "E" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22395 ../src/GMORGAN.cxx:27301 msgid "F" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22396 msgid "Gb" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22397 ../src/GMORGAN.cxx:27309 msgid "G" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22398 msgid "Ab" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22399 ../src/GMORGAN.cxx:27317 msgid "A" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22400 msgid "Bb" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22401 ../src/GMORGAN.cxx:27325 msgid "B" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22421 msgid "Import starts at bar(1-100)" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22551 ../src/GMORGAN.cxx:22575 ../src/GMORGAN.cxx:22619 msgid "Sorry Black (1-4) only" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22556 ../src/GMORGAN.cxx:22580 ../src/GMORGAN.cxx:22624 msgid "Sorry Tempo (40-260) only" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22598 ../src/GMORGAN.cxx:23703 msgid "Sorry Track Full" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22692 msgid "Load Velocity:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22706 msgid "Save Velocity:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22727 ../src/GMORGAN.cxx:22872 ../src/GMORGAN.cxx:23634 #: ../src/GMORGAN.cxx:29992 ../src/GMORGAN.cxx:30013 ../src/GMORGAN.cxx:32865 msgid "&Load" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22728 ../src/GMORGAN.cxx:22873 ../src/GMORGAN.cxx:23154 #: ../src/GMORGAN.cxx:23247 ../src/GMORGAN.cxx:23635 ../src/GMORGAN.cxx:29993 #: ../src/GMORGAN.cxx:30014 ../src/GMORGAN.cxx:31077 ../src/GMORGAN.cxx:31187 #: ../src/GMORGAN.cxx:32866 msgid "&Save" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22729 ../src/GMORGAN.cxx:22875 ../src/GMORGAN.cxx:23155 #: ../src/GMORGAN.cxx:23248 ../src/GMORGAN.cxx:23637 ../src/GMORGAN.cxx:29994 #: ../src/GMORGAN.cxx:30016 ../src/GMORGAN.cxx:31078 ../src/GMORGAN.cxx:31188 #: ../src/GMORGAN.cxx:32868 msgid "&Close" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22871 ../src/GMORGAN.cxx:23636 ../src/GMORGAN.cxx:30012 #: ../src/GMORGAN.cxx:32867 msgid "&New" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22874 ../src/GMORGAN.cxx:30015 msgid "Export MidiFile" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:22877 ../src/GMORGAN.cxx:30017 msgid "&Tempo Track" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:23133 msgid "Save Preset file:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:23171 msgid "Sorry, only Bank 0-128" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:23178 msgid "Sorry, only Preset 0-128" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:23226 msgid "Save Drum Note file:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:23264 msgid "Sorry, only Program 0-60" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:23271 msgid "Sorry, only Note 27-88" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:23445 msgid "Name of the new style" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:23475 msgid "Sorry, only patterns with 8 bars length can be added to Style Library" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:23481 msgid "Sorry, Add First a Style definition" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:23686 msgid "Sorry pattern (1-499) only" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:23770 msgid "gmorgan v0.25" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:23821 msgid "panico" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:23902 msgid " " msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:23921 msgid "MIDI IN" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:23963 ../src/GMORGAN.cxx:23975 ../src/GMORGAN.cxx:23987 #: ../src/GMORGAN.cxx:23999 ../src/GMORGAN.cxx:24224 ../src/GMORGAN.cxx:24236 #: ../src/GMORGAN.cxx:24352 ../src/GMORGAN.cxx:24416 ../src/GMORGAN.cxx:24868 #: ../src/GMORGAN.cxx:25089 ../src/GMORGAN.cxx:25177 msgid "Pan" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24011 ../src/GMORGAN.cxx:24035 ../src/GMORGAN.cxx:24047 #: ../src/GMORGAN.cxx:24059 ../src/GMORGAN.cxx:24248 ../src/GMORGAN.cxx:24260 #: ../src/GMORGAN.cxx:24364 ../src/GMORGAN.cxx:24428 ../src/GMORGAN.cxx:24880 #: ../src/GMORGAN.cxx:25101 ../src/GMORGAN.cxx:25189 msgid "Reverb" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24023 ../src/GMORGAN.cxx:24071 ../src/GMORGAN.cxx:24083 #: ../src/GMORGAN.cxx:24095 ../src/GMORGAN.cxx:24272 ../src/GMORGAN.cxx:24284 #: ../src/GMORGAN.cxx:24376 ../src/GMORGAN.cxx:24440 ../src/GMORGAN.cxx:24892 #: ../src/GMORGAN.cxx:25113 ../src/GMORGAN.cxx:25201 msgid "Chorus" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24121 ../src/GMORGAN.cxx:24849 ../src/GMORGAN.cxx:30112 msgid "---" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24131 msgid "Panic" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24184 ../src/GMORGAN.cxx:24194 ../src/GMORGAN.cxx:24204 #: ../src/GMORGAN.cxx:24214 ../src/GMORGAN.cxx:24332 ../src/GMORGAN.cxx:24342 #: ../src/GMORGAN.cxx:24406 ../src/GMORGAN.cxx:24470 ../src/GMORGAN.cxx:24922 #: ../src/GMORGAN.cxx:24951 ../src/GMORGAN.cxx:25132 ../src/GMORGAN.cxx:25220 #: ../src/GMORGAN.cxx:27102 msgid "Program" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24480 ../src/GMORGAN.cxx:24491 ../src/GMORGAN.cxx:24502 #: ../src/GMORGAN.cxx:24513 ../src/GMORGAN.cxx:24524 ../src/GMORGAN.cxx:24535 #: ../src/GMORGAN.cxx:24546 ../src/GMORGAN.cxx:24557 ../src/GMORGAN.cxx:24932 #: ../src/GMORGAN.cxx:25052 ../src/GMORGAN.cxx:25147 ../src/GMORGAN.cxx:27454 #: ../src/GMORGAN.cxx:27670 ../src/GMORGAN.cxx:32841 msgid "On" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24568 msgid "Start/Stop" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24591 ../src/GMORGAN.cxx:27418 msgid "Patterns" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24592 ../src/GMORGAN.cxx:24712 ../src/GMORGAN.cxx:26896 msgid "Left Click Select - Right Click Edit" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24647 ../src/GMORGAN.cxx:24655 ../src/GMORGAN.cxx:24663 #: ../src/GMORGAN.cxx:24671 ../src/GMORGAN.cxx:24679 ../src/GMORGAN.cxx:24687 #: ../src/GMORGAN.cxx:24695 ../src/GMORGAN.cxx:24703 ../src/GMORGAN.cxx:24943 #: ../src/GMORGAN.cxx:25063 ../src/GMORGAN.cxx:25158 msgid "+" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24711 ../src/GMORGAN.cxx:26973 ../src/GMORGAN.cxx:27425 #: ../src/GMORGAN.cxx:32045 msgid "Styles" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24725 ../src/GMORGAN.cxx:26987 msgid "Intro" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24736 ../src/GMORGAN.cxx:24795 ../src/GMORGAN.cxx:26994 msgid "Var1" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24747 ../src/GMORGAN.cxx:24806 ../src/GMORGAN.cxx:27001 msgid "Var2" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24758 ../src/GMORGAN.cxx:24784 ../src/GMORGAN.cxx:27022 msgid "Ending" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24771 msgid "Transpose" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24817 msgid "Var1 F2" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24828 msgid "Var2 F1" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24859 ../src/GMORGAN.cxx:30097 msgid "-" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24965 msgid "Har." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24988 msgid "Left Keyb." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24993 msgid "Right Keyb." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:24998 ../src/GMORGAN.cxx:25435 msgid "Acc.1" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25003 msgid "Acc.2" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25008 msgid "Acc.3" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25013 ../src/GMORGAN.cxx:25427 ../src/GMORGAN.cxx:31828 #: ../src/GMORGAN.cxx:32124 msgid "Bass" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25018 ../src/GMORGAN.cxx:25419 ../src/GMORGAN.cxx:31836 #: ../src/GMORGAN.cxx:32132 msgid "Drums" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25036 msgid "Next" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25047 msgid "Acc.4" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25142 msgid "Acc.5" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25230 msgid "Record" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25242 msgid "Play" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25257 msgid "Settings" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25261 ../src/GMORGAN.cxx:25784 ../src/GMORGAN.cxx:26871 #: ../src/GMORGAN.cxx:26959 ../src/GMORGAN.cxx:27083 ../src/GMORGAN.cxx:27193 #: ../src/GMORGAN.cxx:27434 ../src/GMORGAN.cxx:27463 ../src/GMORGAN.cxx:27717 #: ../src/GMORGAN.cxx:29919 ../src/GMORGAN.cxx:32077 msgid "Close" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25267 msgid "Save" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25272 msgid "Midi Input to:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25280 msgid "Midi Output to:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25289 msgid "Patterns Filename:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25294 msgid "Styles Filename:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25299 msgid "Sounds Filename:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25304 ../src/GMORGAN.cxx:25310 ../src/GMORGAN.cxx:25316 #: ../src/GMORGAN.cxx:25332 ../src/GMORGAN.cxx:25338 ../src/GMORGAN.cxx:25349 #: ../src/GMORGAN.cxx:25374 ../src/GMORGAN.cxx:25385 ../src/GMORGAN.cxx:27501 msgid "Browse" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25322 msgid "Preset List Filename:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25327 msgid "Drum Note Name Filename" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25344 msgid "Skin Filename" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25355 msgid "Skin:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25363 msgid "Mutes depends on patterns" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25369 msgid "Help Filename" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25380 msgid "LibStyles Filename" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25393 msgid "Pattern Editor" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25406 msgid "Name" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25411 ../src/GMORGAN.cxx:25451 ../src/GMORGAN.cxx:26919 #: ../src/GMORGAN.cxx:27125 ../src/GMORGAN.cxx:30960 ../src/GMORGAN.cxx:31782 msgid "Bars" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25443 ../src/GMORGAN.cxx:26331 msgid "Acc." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25459 msgid "Bar " msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25470 msgid "Nom." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25781 ../src/GMORGAN.cxx:25992 ../src/GMORGAN.cxx:26355 #: ../src/GMORGAN.cxx:27189 ../src/GMORGAN.cxx:31169 msgid "Note" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:25791 ../src/GMORGAN.cxx:25985 ../src/GMORGAN.cxx:25995 #: ../src/GMORGAN.cxx:26356 ../src/GMORGAN.cxx:27185 msgid "Length" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26293 ../src/GMORGAN.cxx:26298 ../src/GMORGAN.cxx:26303 #: ../src/GMORGAN.cxx:26308 ../src/GMORGAN.cxx:26313 ../src/GMORGAN.cxx:26346 #: ../src/GMORGAN.cxx:30940 ../src/GMORGAN.cxx:30945 ../src/GMORGAN.cxx:31762 #: ../src/GMORGAN.cxx:31767 msgid "Copy From" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26318 msgid "Swing" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26324 ../src/GMORGAN.cxx:26339 ../src/GMORGAN.cxx:27593 #: ../src/GMORGAN.cxx:27610 ../src/GMORGAN.cxx:27627 msgid "Mode" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26650 msgid "Global Drum Editor" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26655 msgid "Play Octave" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26664 msgid "Play Thirds" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26672 msgid "Play Sixths" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26680 msgid "Unison" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26690 ../src/GMORGAN.cxx:30188 msgid "Clear" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26695 ../src/GMORGAN.cxx:26700 ../src/GMORGAN.cxx:26705 #: ../src/GMORGAN.cxx:26710 msgid "Clear Bar" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26723 ../src/GMORGAN.cxx:30131 msgid "2" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26733 msgid "4" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26746 msgid "3" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26756 msgid "5" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26768 ../src/GMORGAN.cxx:26778 ../src/GMORGAN.cxx:26788 #: ../src/GMORGAN.cxx:26798 msgid "St-Lt" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26808 msgid "Control Editor" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26816 msgid "+ Parm." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26828 msgid "Octave" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26839 msgid "Bank MSB" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26850 msgid "Port. Time" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26861 msgid "Port." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26877 msgid "Bank LSB" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26890 msgid "Copy Patterns" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26903 ../src/GMORGAN.cxx:26934 ../src/GMORGAN.cxx:27140 #: ../src/GMORGAN.cxx:30183 msgid "Copy" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26908 ../src/GMORGAN.cxx:26939 ../src/GMORGAN.cxx:27145 #: ../src/GMORGAN.cxx:27236 ../src/GMORGAN.cxx:27267 ../src/GMORGAN.cxx:27542 #: ../src/GMORGAN.cxx:30935 ../src/GMORGAN.cxx:31757 msgid "Cancel" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26915 ../src/GMORGAN.cxx:27120 msgid "Copy Bars" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26927 ../src/GMORGAN.cxx:27132 msgid "Copy from bar :" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26946 ../src/GMORGAN.cxx:31053 msgid "Bank" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26952 msgid "Left Click Select - Right Click Store" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26968 msgid "Style Editor" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:26980 msgid "Programmes" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27008 msgid "Fill1" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27015 msgid "Fill2" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27090 ../src/GMORGAN.cxx:30046 msgid " " msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27150 msgid "Copy to bar :" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27167 msgid "Note Edit Help" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27172 msgid "Value" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27177 msgid "Interval" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27181 msgid "Example C" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27205 msgid "Song Copy Bars" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27210 ../src/GMORGAN.cxx:27248 msgid "From:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27217 ../src/GMORGAN.cxx:27255 msgid "To:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27224 msgid "Put In:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27231 ../src/GMORGAN.cxx:27262 ../src/GMORGAN.cxx:27536 #: ../src/GMORGAN.cxx:30930 ../src/GMORGAN.cxx:31752 msgid "Ok" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27243 msgid "Song Clear Bars" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27274 msgid "Funny Play" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27388 msgid "Keyboard Entry" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27411 msgid "Sounds" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27467 msgid "Master Tune" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27492 msgid "Import Midi File" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27507 msgid "Nominator" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27515 msgid "Number of Bars to import" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27523 msgid "Drums Midi Channel" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27530 msgid "Bass Midi Channel" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27548 msgid "Base Key" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27554 msgid "Acc3 Midi Channel" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27560 msgid "Import starts at bar" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27568 msgid "Acc1 Midi Channel" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27574 msgid "Acc2 Midi Channel" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27580 msgid "Acc4 Midi Channel" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27586 msgid "Acc5 Midi Channel" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27645 msgid "Tempo Track" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27654 ../src/GMORGAN.cxx:30109 ../src/GMORGAN.cxx:32825 msgid "Bar" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27662 msgid "Tempo" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27679 ../src/GMORGAN.cxx:32850 msgid "Modify" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27685 ../src/GMORGAN.cxx:32065 ../src/GMORGAN.cxx:32071 #: ../src/GMORGAN.cxx:32856 msgid "Add" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27691 msgid "Black Note" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27699 msgid "Delete" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27705 msgid "Insert" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27711 msgid "Clear All" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27769 ../src/GMORGAN.cxx:27893 ../src/GMORGAN.cxx:27931 #: ../src/GMORGAN.cxx:27938 ../src/GMORGAN.cxx:27980 #: ../src/gmorgan.fileIO.C:977 ../src/gmorgan.fileIO.C:981 #, c-format msgid "Not Connected" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27779 #, c-format msgid "Could not open sequencer\n" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27901 ../src/GMORGAN.cxx:27948 #, c-format msgid "can't get client id\n" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27903 ../src/GMORGAN.cxx:27949 #, c-format msgid "invalid sender address %s\n" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27904 ../src/GMORGAN.cxx:27950 #, c-format msgid "invalid destination address %s\n" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27914 ../src/GMORGAN.cxx:27960 #, c-format msgid "Connection is already subscribed\n" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:27918 ../src/GMORGAN.cxx:27965 msgid "Connection failed" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:29924 msgid "Apply Changes" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:29930 msgid "Reset" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30019 msgid "Batch Play Song Editor" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30056 msgid "Name: " msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30059 msgid "Tempo: " msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30075 msgid "Nominator:" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30086 msgid "Start / Stop" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30106 msgid "Sequence Bar" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30122 msgid "1" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30142 msgid "Inv. " msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30149 msgid "C Cm C C2" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30154 msgid "CMaj7 C6 Cm7 Cm6 Cm7(b5) C7 C+7 C7 C7(Sus4) Cm(Maj7) " msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30160 msgid "Triads" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30166 msgid "Quatriads" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30241 msgid "@<|" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30577 msgid "Another 'A' point is selected. Please Correct." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30592 msgid "Another 'B' point is selected. Please Correct." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30610 msgid "Another 'C' point is selected. Please Correct." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30626 msgid "Another 'D' point is selected. Please Correct." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30642 msgid "Another 'E' point is selected. Please Correct." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30657 msgid "Another 'F' point is selected. Please Correct." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30672 msgid "Another 'G' point is selected. Please Correct." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30687 msgid "Another 'H' point is selected. Please Correct." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30702 msgid "Another 'X' point is selected. Please Correct." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30950 msgid "Instruments/ Bars" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30955 msgid "Instruments" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30965 msgid "Velocity Mixer" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:30970 msgid "Clear Instrument" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:31032 msgid "Preset File Editor" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:31058 msgid "Preset" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:31063 msgid "Preset Name" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:31068 ../src/GMORGAN.cxx:31179 msgid "Modify/Add" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:31143 msgid "Drum Note File Editor" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:31164 msgid "Prog." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:31174 msgid "Instrument Name" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:31772 msgid "Controllers/ Bars" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:31777 msgid "Controllers" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:31788 ../src/GMORGAN.cxx:32084 msgid "Acc1" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:31796 ../src/GMORGAN.cxx:32092 msgid "Acc2" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:31804 ../src/GMORGAN.cxx:32100 msgid "Acc3" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:31812 ../src/GMORGAN.cxx:32108 msgid "Acc4" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:31820 ../src/GMORGAN.cxx:32116 msgid "Acc5" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:31846 msgid "Clear Control" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:32040 msgid "Pattern Generator" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:32052 msgid "Instrument" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:32059 msgid "Variation" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:32142 msgid "Put" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:32474 #, c-format msgid "Variation %d" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:32810 msgid "Pattern Guided Play" msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:32875 msgid "About..." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:32885 msgid "" " Copyright (C) 2003-2004 by Josep Andreu\n" " (Holborn) \n" " holborn@@telefonica.net " msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:32892 msgid "" "This is free software. you may redistribute and/or modify it under the terms " "of the version 2 of the GNU General Public License as published by the Free " "Software Fundation.\n" " This program comes with \n" " ABSOLUTE NO WARRANTY. \n" " See the version 2 of the \n" " GNU General Public License for details." msgstr "" #: ../src/GMORGAN.cxx:32903 msgid "OK" msgstr "" #: ../src/gmorgan.C:906 msgid "Bass Drum" msgstr "" #: ../src/gmorgan.C:907 msgid "Snares" msgstr "" #: ../src/gmorgan.C:908 msgid "Cymballs" msgstr "" #: ../src/gmorgan.C:909 msgid "Toms" msgstr "" #: ../src/gmorgan.C:910 msgid "Percussion" msgstr "" #: ../src/gmorgan.C:911 msgid "Bass Line" msgstr "" #: ../src/gmorgan.C:912 msgid "Piano Soli" msgstr "" #: ../src/gmorgan.C:913 msgid "Guitar Soli" msgstr "" #: ../src/gmorgan.C:914 msgid "String Soli" msgstr "" #: ../src/gmorgan.C:915 msgid "Brass Soli" msgstr "" #: ../src/gmorgan.C:916 msgid "Piano Melodic" msgstr "" #: ../src/gmorgan.C:917 msgid "Guitar Melodic" msgstr "" #: ../src/gmorgan.C:918 msgid "String Melodic" msgstr "" #: ../src/gmorgan.C:919 msgid "Brass Melodic" msgstr "" #: ../src/gmorgan.C:920 msgid "Piano Harmonic" msgstr "" #: ../src/gmorgan.C:921 msgid "Guitar Harmonic" msgstr "" #: ../src/gmorgan.C:922 msgid "String Harmonic" msgstr "" #: ../src/gmorgan.C:923 msgid "Brass Harmonic" msgstr "" #: ../src/gmorgan.C:1430 #, c-format msgid "Record Memory Full\n" msgstr "" #: ../src/main.C:61 #, c-format msgid "gmorgan v0.25 - Copyright (c) 2003-2004 Josep Andreu (Holborn)\n" msgstr "" #: ../src/main.C:63 #, c-format msgid "Try 'gmorgan --help' for command-line options.\n" msgstr "" #: ../src/main.C:142 #, c-format msgid "" "Usage: gmorgan [OPTION]\n" "\n" msgstr "" #: ../src/main.C:143 #, c-format msgid " -h --help \t\t\t display command-line help and exit\n" msgstr "" #: ../src/main.C:144 #, c-format msgid " -d File, --drump=File \t\t loads the drum map file list\n" msgstr "" #: ../src/main.C:145 #, c-format msgid " -p File, --preset=File \t\t loads the preset file list\n" msgstr "" #: ../src/main.C:146 #, c-format msgid " -l File, --load=File \t\t\t loads the Styles\n" msgstr "" #: ../src/main.C:147 #, c-format msgid " -b File, --bank=File \t\t\t loads the Sound Bank\n" msgstr "" #: ../src/main.C:148 #, c-format msgid " -r File, --rhyt=File \t\t\t loads the Patterns\n" msgstr "" #: ../src/gmorgan.varios.C:437 msgid "" "Please configure your settings. please read the README file for the correct " "paths and filenames" msgstr ""